易家知识网(易家电子)ejdz.cn
COPYRIGHT © 2023 渝ICP备20008086号-17 渝公网安备50010702505138号
《名侦探柯南:黑铁的鱼影》是以青山刚昌的人气漫画为原作的热门动画剧场版系列第26部。泽村一树作为特邀声优出演了八丈岛近海建设的海洋设施“太平洋浮标”的局长牧野洋辅。出人意料的是,他正是在《名侦探柯南》动画开播的1996年作为演员出道,我们对“与柯南同期”的他(在这次剧场版中)后期录音的情况和角色塑造进行了采访。
关于出演和角色塑造
“我总是有意识地让观众思考‘这个人是哪一方的人?’”
关于被选中(出演这个角色),由我自己来说也许不太合适,但是“为什么会选我呢?”到现在我还会这么想。只是能参加《名侦探柯南》这样的国民级动画,说实话我很高兴,虽然很紧张但是真的很开心。
虽然后期配音是我单独录的,但是当时其他配音演员基本已经完成配音(的录制)了,多亏了他们的引导,我才能想象到音调和危机的程度。但是常驻阵容的各位声优都是经验丰富的人,一想到在大家听惯了的声音中加入我的声音,就觉得很有压力呢。
因为这部作品是侦探类型的,幕后黑手也有可能是我出演的牧野。所以“这个人是哪一方的人?”我时常有意识的营造出让观众们感到疑惑的氛围。
关于后期录音
“因为不能破坏世界观,所以一有疑惑就马上找人商量。”
后期录音是在新年过后的第7天。元旦什么都没想就过了,但是这是个不能悠闲度过的新年(笑)。我觉得必须得读(剧本),就把剧本放在了显眼的地方。但是动画的剧本(和我平时接触的剧本)完全不同,所以很难,最开始应该读哪里呢(笑)。我收到了临时的影像,一边配合着一边练习,感觉这是和真人完全不同的世界。
配音演员的工作即使是同样的戏码也完全不同。因为不能破坏世界观,所以稍微有疑惑的地方就马上找立川导演商量。我拜托导演“请尽可能详细地给我指示”,从最基础的地方得到指示。这个角色有点像我,从这个意义上来说很容易演绎。所以我觉得不用做多余的事情就好了(笑)。我没有决定太多细节,只是通过不断探索来完善角色。
我后期录音的流程也有从头开始尝试,配完一遍之后和导演和工作人员商量需要重新录音的地方。如果只是第一次就说没问题的话,我想就会这样不安地结束了,还好对方选出了“需要重新录一遍”的场景,我很感激。
关于电影的看点
“明明知道结局,从中途开始还是一直很紧张。”
《名侦探柯南》系列会让人觉得是儿童向动画,其实完全不是这样的呢。我从小就很喜欢007系列电影,只要有时间就会反复看丹尼尔·克雷格主演的电影。我在现场也说过,真人无法做到的事情,动画可以做到。创作日本人的故事的能力......创意绝对不逊色于国外作品。再次看《名侦探柯南》,我觉得日本的动画果然很厉害。
这次是最理解柯南的人之一的灰原哀作为主要人物的故事,会面临很大的危机。我明明知道结局,从中途开始还是一直很紧张。《名侦探柯南》是无论男女老少都能将感情代入柯南的作品,画风也很漂亮。兰的动作戏也很帅气,希望能早点看到制作完成后的电影呢。
内心从容的秘诀是什么?
“最近我在思考怎样才能让自己开心。”
比如在运动的场合或者工作的时候,我是属于那种(会紧张到)身体僵硬的类型。所以我经常思考“怎样才能不紧张”,“紧张时也能放松的方法是什么呢”。这种时候我想的是“不去尝试好好做”。会有“自己并不完美,做不到也是理所当然的”这种想法。当然工作还是要好好干的,除此之外的其他方面,作为(不完美的)人也不必太过认真。我总是有意识地“放过自己”。
虽然到现在为止一直在拼命地工作,但是最近在思考怎样才能让自己开心。所以去年也试着稍微保留了一些工作,咦?我觉得还是工作的时候更开心(笑)。找到了和以前不太一样的应对工作的方式。总之平衡很重要呢。
暂无评论,期待你的妙语连珠
已收到!
我们将尽快处理。